Σάββατο 14 Μαΐου 2011

Βραδιά προς τιμή του Antonio Tabucchi / Προβολή της ταινίας “Notturno indiano”


Παρασκευή 20 Μαΐου 2011, ώρα 19.00

Βραδιά προς τιμή του Antonio Tabucchi, κατά τη διάρκεια της οποίας θα γίνει προβολή της ταινίας “Notturno indiano” του Alain Corneau που βασίζεται στο μυθιστόρημα «Νυχτερινό στην Ινδία», που επιμελήθηκαν οι εκδόσεις «Άγρα», σε μετάφραση του Ανταίου Χρυσοστομίδη.

Πριν από την προβολή ο συγγραφέας θα προλογίσει με θέμα:
«Ερμηνεύοντας το χρόνο: πώς η λογοτεχνία aντιλαμβάνεται το χρόνο»

Η ταινία θα προβληθεί με τους αρχικούς διαλόγους στα αγγλικά, με υπότιτλους στα ιταλικά.

Auditorium Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθηνών - Πατησίων 47 (Τηλ: 210 5242646, www.iicatene.esteri.it, e-mail: segreteria.iicatene@esteri.itΑυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε. )

"I nostri corpi sono solo valigie

in cui trasportiamo noi stessi."

Antonio Tabucchi da "Notturno indiano"



Serata in onore di Antonio Tabucchi 

Proiezione del film “Notturno indiano”

Venerdì 20 maggio 2011, alle ore 19.00

Nella serata in onore di Antonio Tabucchi verrà proiettato il film “Notturno indiano” di Alain Corneau, tratto dall’omonimo romanzo, curato dalla Casa editrice Agra, tradotto in neogreco da Anteos Crisostomidis.

Lo scrittore prima della proiezione parlerà di:
“Controtempo: come la letteratura sente il tempo”.

Il film verrà proiettato in lingua originale, in inglese, con i sottotitoli in italiano.

Auditorium dell’Istituto Italiano di Cultura di Atene - Patission 47
(Tel: 210 5242646,www.iicatene.esteri.it,e-mail: segreteria.iicatene@esteri.itΑυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε. )